 Минувшая неделя стала для жителей Молдовы и Гагаузии насыщенной и яркой. Впрочем, наверное, в течение двух последних лет, основная масса граждан страны уже привыкла к плохим новостям и «реформам».
«Забирайте, государство не обеднеет» 30 июня властями была поставлена точка в молдавско-украинских спорах относительно части автотрассы, проходящей по территории селаПаланка. На этой неделе Республика Молдова официально передала участок автотрассы Украине. Соответствующий акт был подписан в Кишиневе. Как отмечают в Министерстве иностранных дел и европейской интеграции, Украине была передана часть автотрассы и часть земли по которой она проходит. Согласно условиям соглашения, жители Паланки имеют полное право использовать 900 гектаров земли за трассой, а на ней самой не будут устанавливаться пограничные, таможенные и прочие виды контроля.
...
Читать дальше »
|
Выборы в органы местного публичного управления
закончились. В Гагаузии второй тур выборов глав администраций состоялся в 11
населенных пунктах всех трех районов.
В Баурчах во второй тур вышли два
независимых кандидата: Попаз Петр, победивший с 63,03 процентами и Тельпиз
Николай, уступивший своему оппоненту 833 голоса жителей села.(36,97%). Необычный второй тур выдался в культурной
столице Гагаузии городе Чадыр-Лунга. Впервые во второй тур
выборов примара данного населенного пункта вышли кандидаты от левоцентристских
союзных партий. Это Орманжи Георгий от социалистической партии «Patria-Родина»
и Олег Кайкы от ПКРМ. Новым примаром Чадыр-Лунги стал Орманжи Георгий,
получивший 52,50% голосов.
...
Читать дальше »
|
 Gagauz inteligențiyası 1918 yılda
Yazarak bir-bişey, bir statya, bir peet, bir annatmak, herkerä sayıklêêrım: angı dildä yazayım. Angı dildä açıklayım düşünmeklerimi, da taa kolay kendimi duyayım, kim okuyacek – o da annasın herbir laf çevirtmesini.
Zerä diil saklı iş, ki bizim ana dilimizdä taa çoyu diil ani bilmeer okumaa, ama taa çok üşener onu yapmaa. Üşener siiretmää televizionda bir haber ana dilindä, radioda bir türkü seslemää. Üşener, çünkü ona meraklı bu iş artık görünmeer. Gençlär uzak olêr bizim kendiliimizdän, istoriyamızdan, dedelerimizin adetlerindän. Çirkin iş. Büük bir problema, angısını lääzım çözmää, nekadar var nasıl hızlıca. Bölä ötää dooru da olarsa, diil çok, bir 20-30 yıldan sora, kaybedeciz dübüdüz gagauzluumuzu, türk ocaklarından olduumuzu.
Bunu hepsimiz annêêrız. Bakalım şindi, 200 yıl geeri gagauzlar bu taraflara geldi, korudu ana dilini, dinini hem adetlerini. Kim kaldı Balkannarda, bu 200 yılda bir halk gibi bitti, kaybeli. Kim 1925 yılda latin Amerikaya dooru gitti, kar ölä bir gagauz gibi er üzündän kaybeldi. Kaldık 200 bin kadar (Moldovada hem Ukraynada). Var Gagauz avtonomiyamız, angısı kuruldu neetlän birleştirmää gagauz halkını, da hepsi zorluklardan geçip, kaybetmemää etnik nışanımızı.
...
Читать дальше »
|
 Тюрксой представит выставку живописи в доме мировой культуры в Милане в сотрудничестве с отделом культуры муниципалитета Милана и азербайджанской культурной ассоциации в Италии.
Выставка будет приурочена 20-летию независимости Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Туркменистана и Узбекистана. На экспозиции будут выставлены картины гагаузских, азербайджанских, казахских, киргизских, узбекских, турецких, туркменских, турецко-кипрских, татарских и других художников из тюркских республик.
...
Читать дальше »
|
|
